Ð Ñто вам, жуки кимврÑкие, на раÑтерзание Ñтихотворение жука филадельфийÑкого.
Термин
ЕÑли Ñуть неподвлаÑтна, но рабÑки покорен размер,
Стоит, Термин, груÑтить, что не так ты могуч, как хотелоÑÑŒ?
ВтороÑортноÑть Ñ‚Ð²Ð¾Ñ â€“ Ñто Ñказка Ð´Ð»Ñ Ð³Ð»ÑƒÐ¿Ñ‹Ñ… химер,
Ибо что наша жизнь без запретных границ и пределов?
Ты не в первой плеÑде Ñоюза великих богов,
Бог пределов любых, беÑприÑтраÑтнейший размежеватель,
Ðо, владеющий малым, ты влаÑтен запретом оков
Ограничивать вÑÑ‘, что может желать обыватель.
Гордый Ð¯Ð½ÑƒÑ Ð´Ð²ÑƒÐ»Ð¸ÐºÐ¸Ð¹, любимец Ñедых мудрецов,
Дух вобравший Квирина, ¹ ÑиÑÑ, царит величаво,
Ты ÑпроÑи его, Термин, а Ñмог влаÑтелина концов
Он бы Ñдвинуть хоть чуть, повелитель любого начала?
Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ€Ñ‹ пределами, ты нерушим,
И во влаÑти твоей труÑоÑть, храброÑть, печали и хохот,
Козлоногого Фавна ² развратно-животный режим
И Венеры любовь, Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð² жгучую похоть.
И коÑмично значенье тобой проведенной черты,
Молчаливый, холодный, Ñакральный и выÑший диктатор,
УправлÑÑ Ð±ÐµÑÑтраÑтно, над миром гоÑподÑтвуешь ты,
И тебе не указ даже грозный божеÑтвенный Статор. ³
Ð¡Ð¾ÐºÑ€Ð°Ñ‰Ð°Ñ Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ·Ð¾Ðº до точки, Ñоздашь оÑтриё,
Ðа котором повиÑнет беÑпомощно времени вечноÑть,
Ты владеешь границей, а, Ñтало быть, можешь ее
Отодвинуть наÑтолько, что в мир Ñнизойдет беÑконечноÑть.
¹ Квирин - бог римÑкого народа, от имени которого и произошло общее название римлÑн: квириты.
Изначально (во времена первого римÑкого Ñ†Ð°Ñ€Ñ Ð Ð¾Ð¼ÑƒÐ»Ð°) в оÑновную триаду римÑких богов входили вмеÑте Ñ ÐšÐ²Ð¸Ñ€Ð¸Ð½Ð¾Ð¼ Юпитер (бог неба) и ÐœÐ°Ñ€Ñ (бог войны), которые возглавлÑли римÑкий пантеон.
Ðума Помпилий, второй римÑкий царь, поÑтроив храм богу ЯнуÑу, как бы поглотил им бога Квирина, Ñоединив двух богов. Первоначально храм называлÑÑ Ñ…Ñ€Ð°Ð¼Ð¾Ð¼ ЯнуÑа–Квирина, а ÑпуÑÑ‚Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ðµ-то времÑ
его Ñтали называть проÑто храмом ЯнуÑа.
² Фавн - древне-италийÑкий бог гор, леÑов и полей, покровитель паÑтухов, охранитель Ñтад от волков.
ОтÑюда его прозвище Луперк (Lupercus) (отражающий волков).
Ð’ чеÑть Фавна в Риме ÑправлÑлÑÑ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ð´Ð½Ð¸Ðº Луперкалий 15 февралÑ.
Праздник начиналÑÑ Ñƒ храма Фавна, который находилÑÑ Ð½Ð° ТибрÑком оÑтрове, а оттуда шеÑтвие переходило в Рим по СублицийÑкому моÑту, ÑвÑзывающему оÑтров и город, и раÑтекалоÑÑŒ по его многочиÑленным улицам.
Фавн отождеÑтвлÑлÑÑ Ñ Ð³Ñ€ÐµÑ‡ÐµÑким Паном. СчиталоÑÑŒ, что он имеет рога и козлиные ноги. Кроме того, Фавн ÑчиталÑÑ Ð±Ð¾Ð³Ð¾Ð¼ вÑÑкой леÑной нечиÑти, мелких леÑных божеÑтв, таких, как Ñатиры и леÑные ведьмы.
Супругой (или ÑеÑтрой) его была Фавна, Ð±Ð¾Ð³Ð¸Ð½Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚Ð½Ñ‹Ñ… (отÑюда название "фауна").
Фавн также отождеÑтвлÑлÑÑ Ñ Ð»ÐµÑным демоном, который вÑтупал в половой контакт Ñ Ð»ÐµÑными колдуньÑми и ведьмами.
Ð’ Ñредние века такого демона Ñтали называть инкуб.
³ Статор (лат. - Становитель, Ñ‚.е. оÑтанавливающий отÑтупление) - одно из прозвищ Юпитера.
|
|