об авторской песне и не только

Наши туроператоры определились с ценами ( в евро!) на экскурсии и вот информация от них:


Венеция 40 ( 20 евро дети до 12 лет)
Верона 40 ( 20 евро дети до 12 лет)
Лагуна 45 ( 25 евро дети до 12 лет)

Хочу дать совет тем, кто планирует поехать на экскурсии. Заявите об этом как можно заранее (мейлом или по телефону) в "Айсберг" (пожалуйста, не мне!). В автобусе 56 мест, а участников слёта 130... Всех желающих автобус вместить не сможет... В крайнем случае, Ян будет уже на месте брать дополнительный микроавтобус, но знать об этом хотелось бы заранее.
Таня

Мейлом в "айсберг" - это на tvk-eisberg@t-online.de ?

Ya vchera otpravila v "Aysberg" e-mail (tvk-eisberg@t-online.de). A kak uznati, poluchili li oni ego, i, glavnoe, zarezervirovali li nam mesta?


Eugene, I know you are interested in the sight seeing tours. Let's try and stick together. Our group includes six people, two from Israel and four from Fair Lawn, NJ. My cell is 347-742-4233. Let's talk.

Elina

Ребята, не волнуйтесь!
Даже если нет ответа на мейл, это не значит, что вас не включили в список. До 5.07 Лена, которая занимается нами в "Айсберге", в отпуске. Рита, которая её замещает принимает информацию, но занята массой других дел. По приезду Лена будет составлять списки на каждую экскурсию. Всё будет хорошо...
Таня

_________________
Спокойно, дружище, спокойно...

Таня, большое спасибо за ответ. Будем ждать Лениного возвращения.